Spanish Tutorials

Reading with On-line Vocabulary and Grammar Notes

Click on the underlined words to see an English translation and grammar notes in the gray box on the right.

MIS ESPERANZAS Y TEMORES -- AB Cuando era niña quería ser abogada. Mi padre siempre me decía que yo sería una buena abogada porque siempre decía <<¡¡Esto no es justo!!>> Esa fue mi expresión favorita. Yo pensaba que sería bueno ser abogada porque quería ser rica. También cuando era niña, mi padre quería que yo jugara al básquetbol. Yo jugaba con el equipo de mi hermana mayor. Mi padre me daba un paquete de chicle cada vez que yo metía diez encestes de diez que intentaba. El quería que yo saltara muy alto. Para ayudarme, él puso un trampolín debajo de un cesto en nuestro garaje para mí. Cuando era niña tenía miedo de ducharme. Siempre insistía en bañarme. Pensaba que el agua me haría daño porque cuando tenía cuatro años era muy baja y el agua me caía con mucha fuerza. Ahora soy mayor y tengo esperanzas y temores diferentes. Mi esperanza principal es que yo encuentre amor. Esta esperanza también es la causa de todos mis temores. Temo que piense que he encontrado un amor verdadero pero que esté equivocada.