Main Menu
Main Menu

Spanish Tutorials

Readings
Readings

Intermediate Readings

Reading with On-line Vocabulary and Grammar Notes

Spanish Reading Exercise

Click on the underlined words to see an English translation and grammar notes in the gray box on the right.

Ahora, después de 22 años, aquella niña tímida y callada que le gustaba jugar a la casita, ha crecido y ha tenido que aprender de la vida; ha tenido sus momentos de alegría y momentos difíciles; ha tenido que luchar y aun llorar por estar a punto de perder la esperanza. Sin embargo, por el ambiente en que crecí y en que me educaron mis padres, he aprendido a valorar la vida y a tener una mente positiva y quizás en cierta manera soñadora. Sí, esa es la palabra que me caracteriza--"sonadora"--pero es lo que me ha llevado a alcanzar metas, quizás insignificantes para muchos que lo han tenido todo, pero valiosas como el oro para mí pues ha sido un tiempo de luchas y de muchos sacrificios por parte de mis padres. Me siento satisfecha con mi vida pues tengo un hogar que me ha enseñado valores y lo que es el amor; porque mis padres me enseñaron a conocer a Dios, no como alguien que simplemente existe y en el cual muchos creen, sino como un amigo que está conmigo todos los días, que me guía y me habla y que si he llegado hasta aquí es porque El vive dentro de mí."

Back


Last updated: 21 January 2000
Site Maintainer: clacy-salazar@cornellcollege.edu