Main Menu
Main Menu

Spanish Tutorials

Readings
Readings

Intermediate Readings

Reading with On-line Vocabulary and Grammar Notes

Spanish Reading Exercise

Click on the underlined words to see an English translation and grammar notes in the gray box on the right.

--Pues bien, muchacho, consiento en darte gusto; pero con una condición y es ésta: don Raimundo tiene que jurarme que no regalará un centavo a su hija ni le dejará un real en la herencia.

Aquí empezó nueva y más agitada discusión.

--Pero hombre—arguyó don Raimundo—mi hija tiene veinte mil duros de dote.

--Renunciamos a la dote. La niña vendrá a casa de su marido nada más que con la ropa que lleve puesta.

--Concédame usted entonces darle los muebles y el ajuar de novia.

--Ni un alfiler. Si no consiente, vamos a dejarlo y que se muera la chica.

--Sea usted razonable, don Honorato. Mi hija necesita llevar siquiera una camisa para reemplazar la otra.

--Bien; consiento en eso para que no me acuse de obstinado. Consiento en que le regale la camisa de novia y nada más.

---Al día siguiente don Raimundo y don Honorato fueron muy temprano a la iglesia de San Francisco para oír misa y, según el pacto, dijo el padre de Margarita:

--Juro no dar a mi hija más que la camisa de novia. Que Dios me condene si falto a mi palabra.

BackNext


Last updated: 26 April 2006
Site Maintainer: clacy-salazar@cornellcollege.edu