Main Menu
Main Menu

Spanish Tutorials

Readings
Readings

Advanced Readings

Reading with On-line Vocabulary and Grammar Notes

Spanish Reading Exercise

Click on the underlined words to see an English translation and grammar notes in the gray box on the right.

Y con esto el pastor dió fin á sus palabras, y principio á tantas lágrimas, que bastaron juntamente con los ruegos de Felismena para que el corazón de Amarilida se ablandase, y el enamorado pastor volviese en gracia de su pastora: de lo cual quedó tan contento como nunca jamás lo estuvo, y aun Amarilida no poco gozosa de haber mostrado cuán engañado estaba Filemón en las sospechas que della tenía. Y después de haber pasado allí aquel día con muy gran contentamiento de los confederados amadores, y con mayor desasosiego de la hermosa Felismena, ella otro día por la mañana se partió dellos después de muy grandes abrazos y prometimientos de procurar siempre la una de saber del buen suceso de la otra.

Pues Sireno muy libre del amor, y Selvagia y Silvano muy más enamorados que nunca, y la hermosa Diana muy descontenta del triste suceso de su camino, pasaban la vida apacentando sus ganados por la ribera del caudaloso Ezla, adonde muchas veces topándose unos á otros hablaban en lo que mayor contento les daba. Y estando un día la discreta Selvagia con el su Silvano junto á la fuente de los alisos, llegó acaso la pastora Diana que venía en busca de un cordero que de la manada se había huido, el cual Silvano tenía atado á un mirto, porque cuando allí llegaron le hallaron bebiendo en la clara fuente, y por la marca conoció ser de la hermosa Diana. Pues siendo, como digo, llegada y recibida de los dos nuevos amantes, con gran cortesía se asentó sobre la verde yerba, arrimada á uno de los alisos que la fuente rodeaba, y después de haber hablado en muchas cosas, le dijo Silvano :
--¿Cómo, hermosa Diana, no nos preguntas por Sireno?
Diana entonces le respondió :
--Como no querría tratar de cosas pasadas, por lo mucho que me fatigan las presentes. Tiempo fué que preguntar yo por él le diera más contento, y aun á mí el hablalle, de lo que á ninguno de los dos nos dará: mas el tiempo cura infinitas cosas que á la persona le parecen sin remedio; y si esto así no entendiese ya no habría Diana en el mundo, según los grandes disgustos y pesadumbres que cada día se me ofrecen.

--No querrá Dios tanto mal al mundo-- respondió Selvagia --que le quite tan grande hermosura como la tuya.


BackNext


Last updated: 2 July 2009
Site Maintainer: clacy-salazar@cornellcollege.edu