Main Menu
Main Menu

Spanish Tutorials

Readings
Readings

Advanced Readings

Reading with On-line Vocabulary and Grammar Notes

Spanish Reading Exercise

Click on the underlined words to see an English translation and grammar notes in the gray box on the right.

 

 

 

Campo verde, valle umbroso,
donde algún tiempo gocé,
ved lo que después pasé,
y dejadme en mi reposo :
si estoy con razón medroso,
ya lo veis,
dejadme, no me canséis.

Vi mudado un corazón,
cansado de asegurarme,
fué forzado aprovecharme
del tiempo y de la ocasión:
memoria do no hay pasión,
qué queréis ?
Dejadme, no me canséis.

Corderos y ovejas mías,
pues algún tiempo lo fuístes,
las horas ledas ó tristes
pasáronse con los días :
no hagáis las alegrías
que soléis,
pues ya no me engañaréis.

Si venís por me turbar,
no hay pasión, ni habrá turbarme:
si venís por consolarme,
ya no hay mal que consolar :
si venís por me matar,
bien podéis,
matadme y acabaréis.

 

 


BackNext


Last updated: 3 July 2009
Site Maintainer: clacy-salazar@cornellcollege.edu